首屆中國(guó)語(yǔ)言服務(wù)業(yè)協(xié)同創(chuàng)新發(fā)展論壇暨語(yǔ)資網(wǎng)2016年會(huì)員大會(huì)于7月23日在廈門召開，24日勝利閉幕。上海瑞科翻譯公司董事長(zhǎng)、語(yǔ)資網(wǎng)常務(wù)副理事長(zhǎng)劉克超和總經(jīng)理、語(yǔ)資網(wǎng)秘書長(zhǎng)左仁君出席了此次盛會(huì)。

本次會(huì)議以語(yǔ)言服務(wù)為紐帶、以協(xié)同創(chuàng)新為目的，就語(yǔ)言服務(wù)業(yè)的協(xié)同創(chuàng)新發(fā)展、市場(chǎng)營(yíng)銷和品牌管理、法律風(fēng)險(xiǎn)防范、校企合作等四個(gè)主題進(jìn)行了討論。與會(huì)代表來自全國(guó)各地的100多家翻譯公司，國(guó)內(nèi)30多所開設(shè)翻譯專業(yè)的高校院系，十多家國(guó)內(nèi)外翻譯技術(shù)提供商，另有多名來自美國(guó)、澳大利亞、韓國(guó)和臺(tái)灣等國(guó)家和地區(qū)的代表。

在會(huì)議開幕式上，會(huì)議主持人語(yǔ)資網(wǎng)秘書長(zhǎng)、瑞科翻譯公司總經(jīng)理左仁君熱情洋溢地介紹了全國(guó)各地的與會(huì)嘉賓。

瑞科翻譯公司總經(jīng)理左仁君主持開幕式

在會(huì)議開幕式上，北京大學(xué)MTI中心主任王繼輝教授，全國(guó)翻譯碩士專業(yè)教育指導(dǎo)委員會(huì)秘書長(zhǎng)、廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院院長(zhǎng)趙軍峰教授，廈門大學(xué)外文學(xué)院黨委書記陳志偉，廣外外語(yǔ)研究與語(yǔ)言服務(wù)協(xié)同創(chuàng)新中心常務(wù)副主任李瑞林教授，對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)國(guó)際語(yǔ)言服務(wù)與管理研究所副所長(zhǎng)崔啟亮博士等知名專家就語(yǔ)言服務(wù)業(yè)的發(fā)展與創(chuàng)新、翻譯教育和校企合作、語(yǔ)言服務(wù)業(yè)的未來發(fā)表了主旨演講。

北京大學(xué)MTI中心主任王繼輝教授致辭

廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院院長(zhǎng)趙軍峰教授致辭

廈門大學(xué)外文學(xué)院黨委書記陳志偉致辭

廣外外語(yǔ)研究與語(yǔ)言服務(wù)協(xié)同創(chuàng)新中心常務(wù)副主任李瑞林教授致辭

對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)國(guó)際語(yǔ)言服務(wù)與管理研究所副所長(zhǎng)崔啟亮博士致辭

在為期兩天的大會(huì)論壇上，30多位國(guó)內(nèi)外知名專家學(xué)者和業(yè)界領(lǐng)袖就語(yǔ)言服務(wù)業(yè)的發(fā)展與創(chuàng)新、翻譯教育和校企合作、云計(jì)算和大數(shù)據(jù)平臺(tái)、語(yǔ)言資產(chǎn)管理、差異化競(jìng)爭(zhēng)策略、法律風(fēng)險(xiǎn)防范、質(zhì)量體系建設(shè)等發(fā)表了演講，近20位嘉賓就翻譯碩士專業(yè)實(shí)習(xí)基地建設(shè)、如何建立語(yǔ)言服務(wù)企業(yè)的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)、語(yǔ)言服務(wù)業(yè)的法律風(fēng)險(xiǎn)防范等組織了三場(chǎng)精彩的嘉賓對(duì)話。

23日下午的語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)協(xié)作板塊由瑞科翻譯公司董事長(zhǎng)劉克超和安徽工業(yè)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)曹瑞斕先后主持，多位嘉賓做了精彩發(fā)言，其間最引人關(guān)注的要屬語(yǔ)資網(wǎng)顧問聘請(qǐng)儀式、語(yǔ)資網(wǎng)戰(zhàn)略合作伙伴簽約、語(yǔ)資網(wǎng)語(yǔ)料大數(shù)據(jù)共享計(jì)劃簽約和校企合作對(duì)接會(huì)四個(gè)簽約環(huán)節(jié)。

瑞科翻譯公司董事長(zhǎng)劉克超主持

安徽工業(yè)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)曹瑞斕主持

在由Tmxmall聯(lián)合創(chuàng)始人張井先生主持的語(yǔ)資網(wǎng)語(yǔ)料大數(shù)據(jù)共享計(jì)劃簽約儀式上，瑞科翻譯公司等參加了簽約儀式。此次簽約標(biāo)志著正式推出會(huì)員之間、企業(yè)和高校間的語(yǔ)料大數(shù)據(jù)共享計(jì)劃，真正落實(shí)推動(dòng)各會(huì)員間的語(yǔ)料數(shù)據(jù)共享，讓語(yǔ)料數(shù)據(jù)創(chuàng)造價(jià)值。

語(yǔ)資網(wǎng)語(yǔ)料大數(shù)據(jù)共享計(jì)劃簽約儀式

在同濟(jì)大學(xué)李梅教授主持的“嘉賓對(duì)話：MTI教學(xué)實(shí)習(xí)實(shí)踐基地建設(shè)討論”環(huán)節(jié)，瑞科翻譯公司董事長(zhǎng)劉克超與南京師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)嚴(yán)志軍副教授，東南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院MTI教育中心主任郭慶博士，廈門大學(xué)外文學(xué)院MTI中心主任、博士生導(dǎo)師楊士焯教授以及來自另外兩家企業(yè)的代表參與了現(xiàn)場(chǎng)討論。

在板塊二市場(chǎng)營(yíng)銷與品牌管理上，Catherine Molloy做了一篇題為：Selling Smarter in International Market的精彩演講，演講中Catherine Molloy以瑞科翻譯的中英文網(wǎng)站作為成功典范進(jìn)行案例展示。

本次會(huì)議引起業(yè)界和媒體的廣泛關(guān)注，廈門電視臺(tái)、廈門日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)周刊、中國(guó)廣播網(wǎng)、搜狐網(wǎng)、中國(guó)網(wǎng)、鳳凰網(wǎng)、中華網(wǎng)、新浪網(wǎng)等進(jìn)行報(bào)道。閉幕式由瑞科翻譯公司總經(jīng)理左仁君主持，舉行了隆重的承辦單位交旗儀式。第二屆中國(guó)語(yǔ)言服務(wù)業(yè)協(xié)同創(chuàng)新發(fā)展論壇暨語(yǔ)資網(wǎng)2017年會(huì)員大會(huì)將在四川成都舉辦。